Update 11 maart 03.00 uur: Dit verhaal is bijgewerkt om de laatste tijden van NASA weer te geven.
NASA’s SpaceX Crew-5 astronautenmissie vertrok zaterdag (11 maart) om 02:20 EDT (0720 GMT) van het internationale ruimtestation ISS na meer dan vijf maanden in de ruimte.
Een SpaceX Dragon-capsule met het Crew-5-kwartet – NASA-astronauten Josh Casada en Nicole Mann, Russische kosmonauten Anna Kikina en Koichi Wakata uit Japan – verliet het International Space Station (ISS) om 02:20 uur EDT (0720 GMT) zaterdag.
“Het was overweldigend om op het internationale ruimtestation te zijn”, zei NASA-astronaut Josh Casada nadat de capsule van de baan was weggegaan. “De bemanning is ongelooflijk trots op het werk dat we hebben gedaan terwijl we daar waren. We zijn verheugd om terug te gaan naar onze prachtige planeet en de geweldige mensen daarbuiten.”
NASA heeft het vertrek van het internationale ruimtestation ISS tot twee keer toe uitgesteld vanwege weersomstandigheden op de eerder aangekondigde data van woensdag (7 maart) en donderdag (8 maart).
Een deorbitverbranding die begint te vallen zal plaatsvinden om 20:11 uur EST zaterdag (0125 GMT zondag 12 maart) met spatten verwacht rond 21:02 uur EST zaterdag (0202 GMT op zondag 12 maart). NASA-verslaggeving over de thuiskomst van Crew-5 wordt hervat om 20:00 uur EST (0100 GMT zondag 12 maart) en je kunt het volgen op Space.com of live op NASA Live Broadcast-pagina (Opent in een nieuw tabblad).
Verwant: Northern Lights, Spacecraft Mods en meer: SpaceX Crew-5 astronauten reflecteren op hun tijd in een baan om de aarde
Crew-5 werd gelanceerd op een SpaceX Falcon 9-raket op 5 oktober 2022. Het was een historische lancering, waardoor Mann de eerste Indiaanse vrouw was die de ruimte bereikte en Kekina de eerste Rus die in een baan om de aarde vloog op een privé Amerikaans ruimtevaartuig.
Crew-5 astronauten hebben vijf bewogen maanden buiten de aarde doorgebracht. Ze zijn bijvoorbeeld getrakteerd op een aantal behoorlijk coole aurora-displays en twee Russische ruimtevaartuigen die aan het internationale ruimtestation waren aangemeerd – een Sojoez-bemanningsvoertuig en een robotvrachtschip – die lekten tijdens het verblijf van de piloten op het station.
Dragon Crew-5, genaamd Endurance, werd kort gewijzigd om plaats te bieden aan een extra passagier – een van de drie Sojoez-astronauten, NASA’s Frank Rubio – voor het geval een noodevacuatie naar het internationale ruimtestation nodig was. Maar die aanpassingen werden vorige maand verwijderd, nadat Rusland een vervangend Sojoez-vliegtuig had gelanceerd dat Rubio en zijn twee bemanningsleden dit najaar terug naar de aarde zal brengen.
Er zal nog steeds een SpaceX-missie op het internationale ruimtestation ISS zijn nadat Crew-5 vertrekt: Crew-6 arriveerde vrijdagochtend vroeg (3 maart) in het baanlaboratorium aan boord van Dragon Endeavour.
Crew-6 astronauten – Woody Hoburg van NASA, Stephen Bowen, Sultan Al Neyadi van de Emiraten en kosmonaut Andrey Fedyaev – zullen de komende zes maanden aan boord van het internationale ruimtestation ISS verblijven.
Mike Wall is de auteur van “buiten (Opent in een nieuw tabblad)Book (Major Grand Publishers, 2018; illustratie door Carl Tate), een boek over de zoektocht naar buitenaardse wezens. Volg hem op Twitter @medewerker (Opent in een nieuw tabblad). Volg ons op Twitter @medewerker (Opent in een nieuw tabblad) of Facebook (Opent in een nieuw tabblad).
“Reisliefhebber. Onruststoker. Popcultuurfanaat. Kan niet typen met bokshandschoenen aan.”