Spanningen tussen Rusland en Oekraïne hoog omdat de oproep van Biden-Poetin geen doorbraak bereikt

Na het telefoongesprek tussen president Biden en de Russische leider Vladimir Poetin op zaterdag Geen doorbraak geproduceerdDe Duitse bondskanselier Olaf Schulz zal zijn bijdrage leveren aan het afwenden van een Russische invasie door bijeenkomsten te houden in Kiev en Moskou.

Diplomaten en burgers van westerse landen verlieten zondag Kiev na waarschuwingen van de VS dat er elk moment een invasie kan plaatsvinden. tijd.

Biden zei in een gesprek van een uur met de Russische president dat de Verenigde Staten en hun bondgenoten “resoluut zouden reageren”, zoals functionarissen waarschuwden dat Moskou Je kunt Oekraïne meteen binnenvallenHet kan een spervuur ​​van lucht- of raketaanvallen veroorzaken.

De sombere beoordeling, die vrijdag werd onthuld, is gebaseerd op nieuwe inlichtingen – en bewijzen ter plaatse – dat Rusland, met 130.000 troepen en belangrijke wapens die Oekraïne aan drie kanten omsingelen, nu goed voorbereid is om een ​​aanval uit te voeren.

Nationale veiligheidsadviseur Jake Sullivan zei zondag dat Amerikaanse functionarissen zich meer zorgen maken over een mogelijke invasie als gevolg van de versnelde militaire opbouw van Rusland aan de Oekraïense grenzen in de afgelopen 10 dagen.

“En wat we de afgelopen tien dagen hebben gezien, is dat de opbouw en verplaatsing van Russische troepen, van alle soorten dichter bij de grens met Oekraïne, naar een positie waarin ze heel snel militaire actie kunnen ondernemen”, zei hij op CNN’s State of the Union. Big”, eraan toevoegend dat het nog steeds onmogelijk is om te voorspellen wat er zal gebeuren.

Hij zei dat de aanval waarschijnlijk zou beginnen met een “groot spervuur ​​van raketten en bomaanslagen” die waarschijnlijk enkele onschuldige burgers zouden doden.

“Dit zal dan worden gevolgd door een aanval door een grondtroepenmacht die de Oekraïense grens oversteekt – opnieuw, waarbij onschuldige burgers kunnen worden gevangen in het kruisvuur of vast komen te zitten waar ze zich niet kunnen bewegen”, zei hij.

De voortdurende versterking van Moskou gaat gepaard met gelijktijdige Russische oefeningen in Zuid-Rusland, de Zwarte Zee en in Wit-Rusland, de noordelijke buur van Oekraïne, waar massale Russisch-Wit-Rusland militaire oefeningen plaatsvinden.

Als Rusland Oekraïne aanvalt, zei Sullivan, zal de NAVO resoluut reageren en ervoor zorgen dat het Westen sterker, vastberadener en vastberadener uit de crisis komt dan 30 jaar geleden, en dat Rusland uiteindelijk aanzienlijke strategische kosten draagt ​​voor militaire actie. .”

Hij verwierp beschuldigingen dat de Verenigde Staten paniek zaaien en zei dat het doel van transparantie is om Rusland de kans te ontnemen om “iets in Oekraïne of de wereld op gang te brengen”.

Terwijl de Russisch-Wit-Russische oorlogsspelletjes aan de Oekraïense grens voortduurden, klaagde het Kremlin zaterdag laat dat de Verenigde Staten en de NAVO hun belangrijkste eis om een ​​einde te maken aan de uitbreiding van de militaire alliantie negeerden.

Duitsland kreeg in Oekraïne scherpe kritiek te verduren over zijn maatregelen om te voorkomen dat derde landen wapens van Duitse makelij naar Oekraïne sturen, en over de onwil van Berlijn om wapens naar Oekraïne te sturen.

De woordvoerster van het Russische ministerie van Buitenlandse Zaken, Maria Zakharova, waarschuwde zondag dat de staakt-het-vuren-waarnemingsmissie van de Organisatie voor Veiligheid en Samenwerking in Europa in Oekraïne werd gebruikt als een instrument om de spanningen over Oekraïne op te drijven, nadat de Organisatie voor Veiligheid en Samenwerking in Europa de leden had verteld dat verschillende landen uittrekken Missiepersoneel om veiligheidsredenen.

Ze zei dat landen probeerden de surveillancemissie te “manipuleren” door middel van “vuile politieke spelletjes”.

De missie houdt toezicht op de schendingen van het staakt-het-vuren tussen Oekraïne en twee door Rusland gesteunde separatistische regio’s in Oost-Oekraïne, als onderdeel van een zevenjarig vredesakkoord dat geen einde heeft gemaakt aan het conflict. Marathongesprekken die donderdag in Berlijn plaatsvonden om te proberen het vredesakkoord nieuw leven in te blazen, mislukten.

“De missie wordt opzettelijk meegesleurd in de militaire psychose die door Washington is aangewakkerd en wordt gebruikt als een instrument voor mogelijke provocatie”, zei Zakharova zondag in een commentaar op de website van het Russische ministerie van Buitenlandse Zaken.

“We gaan ervan uit dat in een omgeving van kunstmatige spanning, de monitoringactiviteiten van de missie die volledig in overeenstemming zijn met haar mandaat nu meer dan ooit vereist zijn”, zei Zakharova.

Een woordvoerder van het kantoor van Zelensky zei in een verklaring dat er geen plannen zijn om het Oekraïense civiele luchtruim te sluiten, naar aanleiding van een verklaring op de website van de SkyUp-luchtvaartmaatschappij dat zijn vlucht van Portugal naar Kiev moest landen in Chisinau, Moldavië, toen de eigenaar van het vliegtuig zei: vliegtuig werd de toegang tot Oekraïne geweigerd. KLM heeft zaterdag vluchten opgeschort.

“Het belangrijkste punt is dat Oekraïne zelf geen enkel punt ziet in het sluiten van de lucht. Dit is onzin”, zei Mikhailo Podolyak, die kritiek had op wat hij de “maximale media-escalatie” van de crisis noemde. Hij zei dat als individuele luchtvaartmaatschappijen hun vluchtschema’s heeft het niets te maken met de regering van Oekraïne.

Israël stuurde brieven naar zijn burgers in Oekraïne om het land onmiddellijk te verlaten. Het Israëlische ministerie van Buitenlandse Zaken schat dat er ongeveer 15.000 Israëlische burgers in Oekraïne zijn.

De Amerikaanse minister van Buitenlandse Zaken Anthony Blinken zei dat er voor Moskou nog steeds een pad naar diplomatie en de-escalatie openstaat. “De diplomatieke weg is nog open”, zei hij. “De manier voor Moskou om zijn bereidheid te tonen om deze weg te volgen is eenvoudig”, zei Blinken na ontmoetingen in Honolulu. “Het moet eerder de-escaleren dan escaleren.”

Dat heeft de Oekraïense minister van Buitenlandse Zaken Dmytro Kuleba bevestigd “De situatie is nog steeds onder controle. We zijn klaar voor elk scenario voor de ontwikkeling van evenementen”, zei hij zondag in een videoverklaring van het ministerie van Buitenlandse Zaken. We hebben de afgelopen maanden niet met onze armen over elkaar gezeten, we hebben ons op alle scenario’s voorbereid – absoluut allemaal – en nu zijn we er klaar voor.”

Rusland heeft plannen om een ​​aanval te lanceren ontkend en heeft geëist dat Oekraïne, zijn pro-westerse buur, permanent wordt uitgesloten van toetreding tot de NAVO, en noemt dit een “rode lijn” voor de Russische veiligheid. De NAVO heeft geweigerd toe te geven aan haar opendeurbeleid.

Rusland zegt van plan te zijn zijn troepen daarna terug te trekken uit Wit-Rusland Grote militaire oefeningen De deelname van Russische en Wit-Russische troepen zal naar verwachting binnen een week eindigen. Militaire analisten hebben gewaarschuwd dat de oefeningen kunnen worden gebruikt als dekmantel voor een invasie.

De Wit-Russische oppositiewoordvoerder, Vrank Vyakorka, zei dat slechts een deel van de Russische troepen in Wit-Rusland aan de oefeningen heeft deelgenomen.

Sommige Russische troepen werden onder het regime van geheimhouding ingezet buiten het oefenterrein bij de grens met Oekraïne. “We eisen volledige transparantie en hun onmiddellijke terugtrekking uit het grondgebied van Wit-Rusland”, zei hij op Twitter.

De plaatsvervangend ambassadeur van Rusland bij de Verenigde Naties riep de Verenigde Staten op om enig bewijs te leveren om zeker te zijn van een Russische aanval. “Deel deze informatie alstublieft ook met ons, want ook wij zijn er niet van op de hoogte!” Dmitri Polyansky tjilpen laat op zaterdag.

Coleba Hij zei Zaterdag had hij een reeks telefoontjes met zijn Europese collega’s over de veiligheidscrisis, waaronder de Oostenrijker Alexander Schallenberg, met wie hij “de actieve inspanningen van de Europese Unie en de bredere internationale coalitie om Oekraïne te beschermen en Rusland af te schrikken van verdere agressie” besprak.

hij is ook tjilpen Hij besprak de gezamenlijke diplomatieke inspanningen om de spanningen in de Zwarte Zee en de Zee van Azov te verminderen met de Turkse minister van Buitenlandse Zaken Mevlut Cavusoglu, na Russische oorlogsschepen voeren de Zwarte Zee binnen Vorige week zei het Oekraïense ministerie van Buitenlandse Zaken voor grootschalige marine-oefeningen dat ze navigatie in internationale scheepvaartroutes “bijna onmogelijk” zouden maken.

In de laatste golf van Europese diplomatie sprak de Franse president Emmanuel Macron zaterdag meer dan 90 minuten met Poetin en voerde hij afzonderlijke gesprekken met Zelensky en de Duitse kanselier, zei het kantoor van de Franse president Emmanuel Macron. Olaf Schulz. De Duitse leider heeft volgende week een ontmoeting met Poetin in Moskou.

De Britse minister van Defensie Ben Wallace, die vrijdag een bezoek bracht aan Moskou voor besprekingen met zijn Russische ambtgenoot, zei dat het “zeer waarschijnlijk” was dat Poetin opdracht zou geven tot een aanval op Oekraïne. Hij vergeleek de inspanningen van het elfde uur om een ​​diplomatieke oplossing voor de crisis te vinden met mislukte pogingen tot verzoening in de aanloop naar de Tweede Wereldoorlog.

“Misschien dat” [Putin] Stop gewoon zijn tanks en we gaan allemaal naar huis, maar er hangt een vleugje München in de lucht van sommigen in het Westen”, vertelde hij aan de Britse Sunday Times – een duidelijke verwijzing naar het appeasement-beleid van de jaren dertig dat Hitler in staat stelde de grensgebied van het toenmalige Tsjechoslowakije, bekend als Sudetenland. , maar slaagde er niet in een wereldoorlog te vermijden.

Ondanks toenemende waarschuwingen dat Rusland op elk moment kan binnenvallen, zei de Europese Unie zaterdag dat ze haar diplomatieke missies in Oekraïne niet zou sluiten. “Ze blijven in Kiev en blijven werken ter ondersteuning van EU-burgers en in samenwerking met de Oekraïense autoriteiten”, zei Josep Borrell, hoofd buitenlands beleid van de EU, in een verklaring.

Maar Australië voegde zich zondag bij een groeiende lijst van regeringen die opdracht gaven tot de evacuatie van hun ambassades in Kiev naarmate de veiligheidssituatie escaleerde. Verenigde Staten, Duitsland, BrittanniëEn LetlandNoorwegen en Nederland IsraëlZuid-Korea en Japan Anderen hebben hun diplomatieke aanwezigheid teruggeschroefd en hebben hun burgers de afgelopen dagen aangespoord om Oekraïne zo snel mogelijk te verlaten. Canada zei zaterdag dat het dat zou doen verhuizing van zijn medewerkers Van Kiev tot Lviv.

“De situatie verslechtert en bereikt een zeer gevaarlijk stadium”, zei de Australische premier Scott Morrison, die vorige week minister van Buitenlandse Zaken Anthony Blinken ontving voor veiligheidsbesprekingen, zondag. “De eenzijdige autoritaire acties van Rusland, om Oekraïne te bedreigen en te pesten, zijn volledig en volkomen onaanvaardbaar”, voegde hij eraan toe.

In een toespraak tot verslaggevers op Hawaï op zaterdag tijdens de laatste etappe van zijn rondreis door de Stille Oceaan, zei Blinken dat de risico’s van Russische militaire actie in Oekraïne “groot genoeg zijn en de dreiging imminent genoeg” die heeft geleid tot de evacuatie van het meeste personeel van de Amerikaanse ambassade in Kiev is “het ding Het verstandige om te doen.

David L. heeft bijgedragen aan dit rapport. Stern uit Kiev, Oekraïne.