De missie van Canada bij de Verenigde Naties heeft een nieuwe manier gevonden om dit te doen Russische desinformatie sabotage – Ze “corrigeerde” en becommentarieerde een sarcastisch bericht van de ambassadeur van het land, en plaatste het vervolgens goed op sociale media.
In een wijdverbreide tweet op donderdag voegden Canadezen verschillende notities toe aan een 16 maart Een brief van de Russische ambassadeur bij de Verenigde Naties, Vasily Nebenzia, die steun zocht voor de Russische ontwerpresolutie over het bieden van bescherming en hulp aan burgers die het slachtoffer zijn geworden van de Russische invasie van Oekraïne.
Begonnen met “Dank u, RussiaUN” tweeten. Zie de voorgestelde wijzigingen hieronder.
In de eerste zin waarin Rusland verwijst naar de “ernstige humanitaire crisis” in Oekraïne, voegt de Canadese missie in rode inkt toe: “die we hebben veroorzaakt als gevolg van onze illegale agressieoorlog.”
In een latere paragraaf waarin de Russen alle partijen bij het conflict vroegen zich te houden aan humanitaire overwegingen, gaven de Canadezen een rood commentaar: “Ja. Maar jullie vallen burgers aan, bombarderen scholen en ziekenhuizen en plunderen hulp. Denk je dat je dit niet echt gelooft? Leg het alsjeblieft uit.’
Canada’s missie bij de Verenigde Naties bewerkte de brief van Rusland aan de Verenigde Naties.
Canada’s missie bij de Verenigde Naties bewerkte de brief van Rusland aan de Verenigde Naties.
Op de laatste pagina suggereerde Canada een alternatief einde voor de brief: “We willen dat je weet hoe weinig we geven om het mensenleven dat we hebben vernietigd.”
De Russische delegatie beschuldigde hun collega’s van het plegen van “laster op kleuterschoolniveau”.
‘Voorstander van internet. Student. Kwaadaardige twitteraar. Expert in amateur-tv. Hipster-vriendelijke maker.’